全国等级考试资料网

日语三级语法:日语3级语法练习44

分类: 日语  时间: 2019-01-19 13:14:14  作者: 全国等级考试资料网 

Q9 × わたしにとって日本(にほん)の畳(たたみ)の生活(せいかつ)は大好(だいす)きです。

      次(つぎ)の会話(かいわ)は、どこがおかしいでしょうか?

図書館(としょかん)で

ひろ子(こ):イス(いす)とテ(て)ーブル(ぶる)の生活(せいかつ)をしていたケリ(けり)ーさんにとって、
日本(にほん)の古(ふる)い家(いえ)に住(す)むのは大変(たいへん)でしょう?
ケリー:いいえ、わたしにとって日本(にほん)の畳(たたみ)の生活(せいかつ)は
大好(だいす)きです。

正しい言い方:

ケリー:いいえ、わたしは日本の畳の生活は大好きです。
* 示例翻译:
广子:对于一直习惯桌椅生活的凯丽来说,住在日本的老实房子里很不便吧?
凯丽:不是啊,我非常喜欢榻榻米的生活。

相关文章

猜你喜欢

精选日语