俄语口语辅导:真是自讨苦吃
分类: 俄语
时间: 2023-06-25 13:10:51
作者: 全国等级考试资料网
场景:
Ты выглядишь усталым.
Я делаю ремонт в новой квартире.
Сам придумал на свою? Голову ремонт.
你看起来很疲惫
我在自己装修新家
你可真是自讨苦吃
场景:
Я хочу бросить работу и водить такси.
Сам придумал на свою? Голову ремонт.
Ничего не поделаешь. Учреждение не рентабельно.
我想辞职,开出租去
你真自讨苦吃
没办法,单位不景气
Ты выглядишь усталым.
Я делаю ремонт в новой квартире.
Сам придумал на свою? Голову ремонт.
你看起来很疲惫
我在自己装修新家
你可真是自讨苦吃
场景:
Я хочу бросить работу и водить такси.
Сам придумал на свою? Голову ремонт.
Ничего не поделаешь. Учреждение не рентабельно.
我想辞职,开出租去
你真自讨苦吃
没办法,单位不景气