打电话

Adriana: ¡Hola!

Pedro: ¡Hola! ¿Adriana?

Adriana: ¡Hola! ¿Pedro? ¿Qué haces?

Pedro: Nada…tenía ganas de charlar contigo.

Adriana: ¡Qué bueno!

Pedro: Me dijeron que fuiste a comer con la familia de Gustavo.

Adriana: Sí. Tiene una familia muy linda.

Pedro: Me dijo Gustavo que también le caíste muy bien a todos.

Adriana: ¿Ah, sí? ¡Me alegro!

Pedro: ¿Tienes algo que hacer esta tarde?

Adriana: No, nada.

Pedro: Entonces, ¿por qué no vamos al cine? Están dando Tarzán en el centro.

Adriana: Bueno, justo la quería ver. ¿A qué hora la dan?

Pedro: La película empieza a las ocho, pero te paso a buscar a eso de las siete, así tenemos tiempo para tomar algo antes.

Adriana: Está bien. Nos vemos entonces.

留言

Carlos: ¡Hola!

Andrea: ¡Hola! ¿Está Paula?

Carlos: ¿De parte de quién?

Andrea: Soy Andrea, una amiga.

Carlos: Paula salió con la madre. ¿Quiere dejarle un mensaje?

Andrea: Sí, dígale que me llame, por favor. Le dejo mi número. ¿Tiene con qué apuntar?

Carlos: No, un momentito. Déjeme agarrar una pluma…¿Cuál es su número?

Andrea: 523-8794

Carlos: Muy bien. En cuanto llegue, le digo que llamó.

Andrea: Gracias. ¡Chao!

拨错号

María: ¡Hola!

Pablo: ¿Andrea?

María: No, no soy Andrea.

Pablo: Discúlpeme, ¿puedo hablar con Andrea?

María: Aquí no vive ninguna Andrea. ¿Qué número marcó?

Pablo: Marqué el 254-5995.

María: No, tiene el número equivocado.

María: Sí, ése es el número correcto, pero no vive ninguna Andrea aquí.

Pablo: Perdone la molestia.

María: Está bien.

西班牙语没关系

1 no importa 没关系

2 no tiene importancia 没关系

3 no me importa 我没事

4 no pasa nada 不要紧

5 da igual 无所谓

6 me da igual 我无所谓

对不起

1 perdón 对不起

2 perdone 请您原谅

3 disculpe 请您原谅

4 lo siento mucho 很遗憾

5 discúlpeme 请您原谅

你好

1 Hola 你好

这是最常用的问候语，可以用于非正式和正式场合。

2 ¿Cómo está usted?

您好么?这是正式问候，用于初次见面和地位高的人。

3 ¿Cómo estás 你好么?

4 ¿Qué tal?怎么样?

3，4是非正式问候，用于熟人之间。

5 Buenos días.早上好

再见

1 Buenas tardes 下午好。

2 Buenas noches 晚安

3 Adíos 再见，这个词最早是永别的意思，一般用于将来不再见面或者不知何时才能见面的场合。

4 Hasta luego 一会儿见，再见

5 Chao 再见 源自意大利语，在拉美国家普遍适用。

谢谢

1 Gracias 谢谢

2 Muchas gracias 非常感谢。

3 Gracias a usted 谢谢

4 Le estoy muy agradecido 我谢谢您

5 Muchas gracias por su ayuda 非常感谢您的帮忙

不客气和欢迎

1 De nada 不客气

2 Es un placer 不客气

3 No hay de qué 没什么

4 Bienvenido 欢迎

5 Muy bienvenido.非常欢迎