2008年考研英语翻译试题In his autobiography, Darwin himself speaks of his intellectual powers with extraordinary modesty. He points out that he always experienced much difficulty in expressing
1. The latest was a panel from the National Academy of Sciences, enlisted by the White House, to tell us that the Earth’s atmosphere is definitely warming and that the problem is largely man-mad
1. A century ago, Freud formulated his revolutionary theory that dreams were the disguised shadows of our unconscious desires and fears; by the late 1970s, neurologists had switched to thinking of the
1. Mr Mcwhorter’s academic speciality is language history and change, and he sees the gradual disappearance of "whom", for example, to be natural and no more regrettable than the loss
1. This is the democratizing uniformity of dress and discourse, and the casualness and absence of consumption launched by the 19th –century department stores that offered ‘vast arrays of g
1. It is the playgoers, the RSC contends, who bring in much of the town’s revenue because they spend the night (some of them four or five nights) pouring cash into the hotels and restaurants. (2
1. The rise of anti-happy art almost exactly tracks the emergence of mass media, and with it, a commercial culture in which happiness is not just an ideal but an ideology. (2006. 阅读. Text 4)【译
2013年6月大学英语六级考试翻译真题及答案解析 82. (我们刚到山顶)than we all sat down to rest. 83.Anyone driving with a high blood alcohol level (将被指控
82. (我们刚到山顶)than we all sat down to rest.83.Anyone driving with a high blood alcohol level (将被指控为醉驾) and face a severe penalty.84. Many people have become so ad
82. __________________不管中国变得多么强大, it will constitute no threat to any other country. 83. success in life does not depends so much on one’s school records___________________