俄语翻译:爱情和友谊------俄汉互译
分类: 俄语
时间: 2022-12-25 04:00:22
作者: 全国等级考试资料网
Встретились как-то Любовь и Дружба.
Любовь спросила:
- Зачем на свете нужна ты, если есть я?
Дружба ответила ей:
- Чтобы оставлять улыбку там, где ты оставляешь слезы.
有一次爱情遇上友谊了。
爱情问道:为什么有我在,地球上还需要你?
友谊回答道:那是为了在你留下眼泪的地方,保留一份微笑
Любовь спросила:
- Зачем на свете нужна ты, если есть я?
Дружба ответила ей:
- Чтобы оставлять улыбку там, где ты оставляешь слезы.
有一次爱情遇上友谊了。
爱情问道:为什么有我在,地球上还需要你?
友谊回答道:那是为了在你留下眼泪的地方,保留一份微笑