全国等级考试资料网

俄语阅读精选资料汇总62

分类: 俄语  时间: 2023-04-09 10:31:30  作者: 全国等级考试资料网 
C днем Валентина
В день святого Валентина
Вам признаться я решил,
Что давно Вас полюбил,
Вы мне так необходимы!
Может, станем мы поближе?
Что смогу, Я все Вам дам.
Вместе лучше будет нам.
Я клянусь, что не обижу!
Святой Валентин в этот день позволяет
Тем признаться в любви, кто пока что не знает,
Какой еще способ избрать, чтоб открыть
Всю душу свою и любовь обнажить.
С надеждой тебе Валентинку вручаю.
Не смейся! Святой Валентин не прощает
Насмешку в любви. Ведь когда сам полюбишь,
В ответ бумерангом насмешку получишь.
ЛЮБИМОЙ
Любимая желанная моя
С днем всех влюбленных поздравляю я
Тебя: ты больше всех мне дорога,
Любимей нет, не будет никогда.
Святого Валентина чтит Земля,
Планета от любви сошла с ума.
И я схожу, желая лишь тебя.
Любовь моя, спасай скорей меня!
Русский "Я тебя люблю"
Белорусский "Я цябе кахаю"
Украинский "Я тебе кохаю"
Английский "I love you"
Польский "Koham cie"
Итальянский "Ti amo"
Французский "Je t’aime"
Испанский "Te amo"
Немецкий "Ich liebe dich"
Японский. "Ai shite imasu"
Китайский "Wo ai nei"
Португальский "Te amo"
Еврейский "Ani ohev otakh"
Ирландский "Thaim in grabh leat"
Греческий "S’agapo"
Шведский "Jag alskar dig"

相关文章

猜你喜欢

精选俄语