俄语口语学习素材:俄语情景对话每日训练14
分类: 俄语
时间: 2023-06-27 22:57:55
作者: 全国等级考试资料网
——Вы не выходите наследующей остановке?
——Нет.
——Разрешите пройти.
——Извините,мне оченьзнакомо ваше лицо.Вы не работаете назаводе 《Автомотор》?
——Да,работаю.
——А я работал в ваше мотделе почти год.Не узнаете?
——Коля,ты?
——Я,Игорь Николаевич.
——Где ты сейчас?Учишься?
——Студент второгокурса.
——А почему ты незаходишь в отдел?Ребятавспоминают о тебе.Приходи обязательно.
——Спасибо.Обязательнозайду после экзаменов,Игорь Николаесич.
——Ну,я выхожу.Не забывай,заходи!
——您下站下车吗?
——不下。
——请让我过去。
——对不起,我看您很面熟。您是不是在汽车发动机厂工作?
——是啊,我是在那儿工作。
——我在你们科工作过将近一年的时候,您认不出我了吗?
——你是科利亚?
——我就是。伊戈尔·尼古拉耶维奇。
——现在你在哪儿?上学吗?
——上大学二年级。
——你为什么不到科里来?大伙儿常谈起你。你一定来呀。
——谢谢,伊戈尔·尼古拉耶维奇,考完试我一定去。
——好,我要下车了。别忘了,来玩!
——Нет.
——Разрешите пройти.
——Извините,мне оченьзнакомо ваше лицо.Вы не работаете назаводе 《Автомотор》?
——Да,работаю.
——А я работал в ваше мотделе почти год.Не узнаете?
——Коля,ты?
——Я,Игорь Николаевич.
——Где ты сейчас?Учишься?
——Студент второгокурса.
——А почему ты незаходишь в отдел?Ребятавспоминают о тебе.Приходи обязательно.
——Спасибо.Обязательнозайду после экзаменов,Игорь Николаесич.
——Ну,я выхожу.Не забывай,заходи!
——您下站下车吗?
——不下。
——请让我过去。
——对不起,我看您很面熟。您是不是在汽车发动机厂工作?
——是啊,我是在那儿工作。
——我在你们科工作过将近一年的时候,您认不出我了吗?
——你是科利亚?
——我就是。伊戈尔·尼古拉耶维奇。
——现在你在哪儿?上学吗?
——上大学二年级。
——你为什么不到科里来?大伙儿常谈起你。你一定来呀。
——谢谢,伊戈尔·尼古拉耶维奇,考完试我一定去。
——好,我要下车了。别忘了,来玩!