носить на себе （что） 带有…，具有…

носить с собой （что） 带有…，具有…

носить характер （чего 或 какой） 具有…性质

об этом и речи нет （或 не было） 根本没有这个问题;当然不是这个问题，完全不是那么一回事

об этом не может быть речи 这是根本谈不到的

об эту пору 现在，眼前，目前

обратить внимание на （что） 注意…

обратиться в ничто 化为零，完全消失

обратно пропорциональный （чему） 与…成反比例的

обращаться за помощью к （кому） 请教，求助于…

обходить без （чего， кого） 没有…也行

объяснять себе （что） 解释，了解

объясняться тем， что 是因为，是由于

один за другим 一个接着一个，接连地，依次

один и тот же 同样的，相同的;同一种;同一个

один из （чего） …中之一，一个…

один к другому 彼此