干钻(取芯时) Затирка 钙 Кальция
钢丝绳 Трос, канат 固定 Крепление, фиксация
刚度、刚性 Жёсткость 固井 Тампонаж, крепление ск.
钢印 Клеймо, Шрифт 固井队 Тампонажный участок
数字钢印 Цифровое клеймо 固井科 Тампонажный отдел
缸套 Цилиндровая втулка 股（绳） прядь
钢木基础 Фундамент 故障 Дефект, повреждение
钢级 Класс стали 故障 Неисправность, неполадка
钢卷尺 Стальная рулетка 灌浆 Долив (долить)
刚玉 Корунд 滚动 Перекатывание
岗位 Рабочее место 滚子、滑轮 Ролик
高压管线 Нагнетательная линия 滚动 Перекатать (перекатить)
工服 Спецовка 滚筒 Барабан
工鞋 Спецобувь 滚子轴承 Шарикоподшипник
工服 Спецодежда 供应、供给 Снабжение (снабженный)
工伤 Травма, травматизм 供热 Теплоснабжение
管汇 Манифольд 公锥(打捞) Ловильный метчик
压井管汇 Блок глушения 公差 Допуск
节流管汇 Блок дросселирования 正公差 Плюсовый допуск
刮泥器 Обтиратор для очистки БУ от- 负公差 Минусовый допуск
过盈（丝扣） Натяг резьбы 硅酸 Кремнекислота
锅炉 Котёл (котельный) 轨迹 Траектория
光钻杆 Инструмент без долота
观察 Наблюдение за кем-чем
Следить за кем-чем 锅炉车 ППУ—промышленная паровая установка
H部
含泥量（率） Глинистость 弧线 Дуга
含量 Содержание 护箍 Протектор
含油灰岩 Нефтеносный известняк 护丝 Крышка,
寒武纪 Кембрийский период, 护丝 Предохранительный колпак
寒武纪 кембрий 护垫 Прокладка
焊枪 Сварочная горелка 护板，护罩 Ограждение
焊工 Сварщик 护板 Предохранительная пластина
横坐标 Абсцисс 护罩 Предохранительный колпак