[记忆法]
同根词：программирование 1)为программировать的动名词
2)程序设计(学)
программировать / запрограммировать编制程序，程序设计，规划
программист程序设计员，程序编制员
программный 1)纲要的;教学大纲的
2)程序的
例：программное управление程序控制
программная музыка标题音乐
[考点]1)计划，规划;<专>程序
例：производственная программа生产计划
программа обработки детали для станка机床零件加工程序
включать (что) в программу 把……列入计划
2)纲要，纲领
例：политическая программа政治纲领
программа - максимум最高纲领
программа - минимум 最低纲领
3)节目(单)
例：программа радиопередач广播节目
4) (教学)大纲
例：вузовская программа高等学校的教学大纲
программа по русскому языку俄语教学大纲
программа средней школы中学(教学)大纲
5) (作品的)提要，要点;(音乐的)标题
例：программа романа小说的提要
9. контрольный 检查性的，监督的