(一) 词汇
1. Венгрия 匈牙利
[记忆法] венгр 匈牙利人
венгерка (阴)匈牙利人
венгерский 匈牙利(人)的
2. переводчица (阴) (女)翻译，(女)翻译工作者
[记忆法]
同根词：переводчик翻译，译员
例：переводчик с русского языка 俄语翻译
перевод译文，译本
例：хороший перевод 好译本
читать(что) в переводе 读……的译文
переводческий 翻译(员)的,译者的
例：переводческий труд 译者的劳动
переводить(未)
перевести (完)(动)翻译
переводный(переводной)翻译的
例：переводческая статья 翻译的文章
3. пассивный 消极的，被动的
[记忆法]
同根词：пассив1)<会计>负债(与 актив相对)
2)<转>坏处，缺点
3)<语法>(动词的)被动态
反义词： активный 积极的
[考点]1)消极的
例：пассивная оборона 消极防御
пассивные зрители 消极旁观者
превратить пассивные факторы в активные 化消极因素为积极因素
2)<会计> 负债的
例：пассивное сальдо 入超，逆差
3)(只用全)пассивная конструкция 被动结构
固定搭配： Пассивное избирательное право 被选举权
4. самостоятельный(形)独立的，自主的;能自主的;独立完成的
[记忆法]
同根词： самостоятельно独立地
самостоятельность独立性
[考点] 1)独立的，自主的
例：самостоятельное государство独立国家
самостоятельное предложение独立句子
2)能自主的，有独立精神的，能独立活动的
例：самостоятельный человек有独立活动能力的人
3)独立完成的;独立进行的
例：самостоятельный взгляд на вещи对事物的独特见解
самостоятельные занятия自学;自习
5. пожалуй (вводн. сл.) 大概，好像
[考点] 1)大概，也许;恐怕，怕是
例：Она, пожалуй, уже уехала. 她大概已经走了。
пожалуй, так будет лучше.恐怕这样要好一些。
2)[语] 可以同意，也好
例：---Чайку не желаете ли? ---пожалуй.
“不想喝点茶吗?”“喝点也好。”