法语趣味阅读:亚当和上帝
分类: 法语
时间: 2022-11-08 05:53:49
作者: 全国等级考试资料网
Adam et Dieu
亚当和上帝
Adam va voir Dieu et lui dit :
亚当去见上帝说:
" Dieu, tu as créé Eve, c’est bien, mais pourquoi l’as tu fasi aussi belle ? Elle me rend dingue."
“上帝啊,你创造了夏娃,这太好了,但为什么你要把她做的如此漂亮?她让我疯狂。”
" Mais pour que tu puisse l’aimer, Adam."
“为了你能爱上她,亚当。”
" Merci, mon Dieu. Mais alors pourquoi l’as tu fait si bête ?"
“谢谢,我的上帝啊,但你为什么把她做的这么蠢?”
" Mais pur qu’elle puisse t’aimer, Adam."
“为了让她能爱上你,亚当。”
亚当和上帝
Adam va voir Dieu et lui dit :
亚当去见上帝说:
" Dieu, tu as créé Eve, c’est bien, mais pourquoi l’as tu fasi aussi belle ? Elle me rend dingue."
“上帝啊,你创造了夏娃,这太好了,但为什么你要把她做的如此漂亮?她让我疯狂。”
" Mais pour que tu puisse l’aimer, Adam."
“为了你能爱上她,亚当。”
" Merci, mon Dieu. Mais alors pourquoi l’as tu fait si bête ?"
“谢谢,我的上帝啊,但你为什么把她做的这么蠢?”
" Mais pur qu’elle puisse t’aimer, Adam."
“为了让她能爱上你,亚当。”