关于年龄、家庭

Сколько вам лет?

您有多大年纪?

Мне тридцать пять лет.

我三十五岁。

Мне исполнилось сорок лет.

我已满四十岁了。

Можно спросить, сколько лет твоим родителям?

可以问一下，您的父母多大年纪了吗?

Пожалуйста, отцу пятьдесят восемь, а мать моложе его на два года.

我父亲五十八岁，母亲比她小两岁。

Кем работают ваши родители?

您的父母是做什么工作的?

Отец работает на заводе, а мать уже на пенсии.

父亲在工厂工作，母亲已经退休了。

Вы женаты?

您结婚了吗?

Вы замужем?

您出嫁了吗?