Trop gratter cuit,trop parler nuit.

言多必失。

Manger son blé

en herbe.

寅吃卯粮。

Il ne faut jurer de rien.

什么事都不可说的太绝。

Il faut tourner sept fois sa langue dans la bouche avant de parler.

要考虑成熟后再讲。

Qui veut voyager loin mé

nage sa monture.

路遥惜坐骑。

A quelque chose maleur est bon.

塞翁失马，焉知非福。

Pierre

qui roule n’amasse pas mousse.

滚石不生苔。

Les murs ont des oreilles.

隔墙有耳。