07 回

31 　病気で入院したのを（　）に、たばこをやめることにした。

1)きっかけに 　2)はじめ 　3)おかげ　 4)こころあたり

32 　初めて降りた駅で（）していたら、知らない人が亲切に案内してくれた。

1)ぶつぶつ 　2)まごまご 　3)はきはき 　4)もともと

33 　この法律は、学者によって（　）がちがっている。

1)解散　 2)解决 　3)解放 　4)解釈

34 　読书とは、（）心に栄养を与えることだ。

1)いわば 　2)いわゆる　 3)たとえ 　4)たいして

35 　ゆうべ遅くまで起きていたので、授业中に（）をしてしまった。

1)しゃっくり 　2)めまい 　3)はきけ　 4)いねむり

答案：1　2　4　1　4

答案详解

31、（96年真题）病気で入院したのを（きっかけ）に、たばこをやめることにした。

→生病住院了，以此为契机决定开始戒烟。

きっかけ（切っ挂け）：（一般不用汉字）起首、时机、契机； 「～きっかけに」 以…为契机

はじめ（始め）：以…为首、第一次；

おかげ（御かげ）：（一般不用汉字）托…福，多亏，承蒙，归功于；

こころあたり（心当たり）：想到、线索、苗头

32、（96年真题）初めて降りた駅で（まごまご）していたら、知らない人が亲切に案内してくれた。

→在以前没有来过的车站下了车，不知道怎么办好，一位陌生人热情地告诉了我。

ぶつぶつ：抱怨、牢骚、小疙瘩

まごまご：打转转、惊惶失措

はきはき：干脆、爽快、敏捷、麻利

もともと：根本、从来、本来、原来

33、（96年真题）この法律は、学者によって（解釈）がちがっている。

→对于这条法律，学者们的解释不一样。

解散（かいさん）：解散

解决（かいけつ）：解决

解放（かいほう）：解放

解釈（かいしゃく）：解释

34、（96年真题）読书とは、（いわば）心に栄养を与えることだ。

→读书，可以说是丰富心灵。

いわば：说起来，可以说

いわゆる：所谓，一般说的

たとえ：比方，比喻，例如

たいして（大して）：并不太，并不怎么。

35、（96年真题）ゆうべ遅くまで起きていたので、授业中に（いねむり）をしてしまった。

→因为昨晚很晚才睡，所以上课的时候打瞌睡了。

しゃっくり：打嗝

めまい（目眩い）：目眩

はきけ（吐き気）：恶心、想呕吐

いねむり（居眠り）：打盹、瞌睡