Del resto più s’invecchia, meno si è sensibili ai profumi, e in fondo peonie e malva non hanno un 

 odore particolare . Allora il farfallone volò dalla foglia di menta. "Non è proprio un fiore , ma è una  specie di fiore: odora da capo e piedi, in tutte le sue foglie! Sceglierò lei!"    人上了年纪，心中喜欢的就是香味呀。特别是在天竺牡丹和干菊花中间，香味这东西可说是没有了。因此蝴蝶就飞向地上长着的薄荷那儿去。    “她可以说没有花，但是全身又都是花，从头到脚都有香气，连每一起叶子上都有花香。我要讨她！”    于是他就对她提出婚事。