定罪 приговорить(к заключению)判刑 срок наказания刑期 общее наказание за несколько преступлений数罪并罚或总和刑 в
无期徒刑 пожизненное заключение死刑 смертный приговор;смертная казнь普缓执行 отсрочить исполнение приговора罚
转盘ротор转盘台стол ротора转盘扭矩表индикатор крутящего момента ротора转数比передаточное число转动方向направлен
套管方瓦вкладыш для обсадной труб刮泥器обтератель转矩крутящий момент转动вращаться/крутиться转速скорость враще
电源房электрическое помещение柴油机发电机组дизель-генераторный агрегат柴油发电机дизельные силовые установки内燃
固井公司和测井公司тампонажная и каратажная компания固井处(管理处)тампонажная контора值班房культбудка注水泥工作者та
吸油入泵качание масла в насос汽源装置воздухо-очистительное устройство吸附空气干燥机абсорбционная воздушная суши
固井 注水泥тампонаж скважины声波固井质量测井АКЦ(акустический контроль цементирования)固井 加固井壁крепление скваж
差动阀дифференцианальный клапан汽车底盘на автошасси水泥厂цемзавод水泥车цементовоз(采)注液车 (钻)水泥车заливочный а
短抽油杆укороченный штанг导向抽油杆направляющий насосный штанг压力为 的抽油杆头насосная головка на давление耐高温