对于俄语动词来说,时的范畴和体的范畴有密切联系。如果把体的区别包括进去,俄语中分五种时: 未完成体现在时,未完成体过去时,完成体过去时
完成体过去时可以和语气词было连用,表示(过去的)可能实现但未能实现,或虽已开始但中断的动作。试比较:я отвернулся и пришёл мимо
邀请对方时,通常用未完成体。如приходите к нам. 如使用完成体,则往往失去邀请意味,而变成固执的要求或命令。试比较:придите к нам
假定式的另一个常见的功能是表示说话人的愿望。стал бы я лётчиком! 我多想当个飞行员啊! скорей бы начались занятия. 快点开学吧
第三人称: 复数第三人称形式还可表示不定人称意义,此时句中不用主语,动作的主体不清楚。使用不定人称形式,往往是动作的主体不清,或者是叙
俄语动词的态的范畴与动词分为及物与非及物密切相关。俄语动词分两种态:主动态与被动态。只有及物动词能构成被动态,构成主动态与被动态对立
Когда люди счастливы, они всегда хорошие. Но хорошие люди не всегда счастливы人们在幸福的时候总是好人。但是好人并不
幸福三诀Три способа стать счастливым一位少妇到老中医那里求诊,她已经多日茶饭不思,夜里无眠,身体乏力,日渐消瘦。Однажды мол
Давайте не будем останавливаться на том, что нас разделяет,а посмотрим на то, что нас объединяет.让我们不要停留在
Об обидах 关于伤害Жил-был юноша с плохим характером. Отец дал ему полный мешок гвоздей и сказал: «Забивай од