Liu: Así es.García: En tal caso,me gustaría ofrecerles una comida de despedida.¿Qué le parece?Liu: Muchas gracias.Estoy muy complacido.Si necesita nuestra ayuda,podrá usted acudir a si nec
这是经贸西班牙语之日程安排的第三部分,也是一篇新的文章,希望对大家的西语学习有所帮助。PROGRAMA DE ACTIVIDADESLiu: Director General de la Corporación de Cere
因胎儿性别而决定的选择性流产将无数女婴的生命扼杀在娘胎之中。而当谈论起这个人权问题时,中国,印度以及韩国等一些亚洲国家则成为了具有该
El caso saltó a la opinión pública en febrero de este año, cuando los medios de comunicación informaron de lo sucedido en el Hospital de Mälarsjukhuset en Eskilstuna. Una mujer había
中华人民共和国国籍法<Ley de Nacionalidad de la República Popular China> de 10 de septiembre de 1980.第一条. 中华人民共和国国籍的取得、丧失和恢复,都适用本法
第六条. 父母无国籍或国籍不明,定居在中国,本人出生在中国,具有中国国籍。Art.6.-Si los padres no tienen nacionalidad o es desconocida, pero residen en China, si su hi
第十一条. 申请退出中国国籍获得批准的,即丧失中国国籍。Art.11.-En cualquier caso, una vez aprobada la solicitud de renuncia de nacionalidad china, ésta se pierde.第十二条
第十六条. 加入、退出和恢复中国国籍的申请,由中华人民共和国公安部审批。经批准的,由公安部发给证书。Art.16.-Las solicitudes de adquisición, pérdida o re
法律 fǎlǜ--- ley下列 xiàliè--- siguiente条件 tiáojiàn--- 1. condición / requisito / requerimiento 2. condición / factor申请 shēnqǐng--- solicitar / presentar solicitud.批准 pīzhǔ
1. - Cómo empezó la cosa En una casa de Copenhague, en la calle del Este, no lejos del Nuevo Mercado Real, se celebraba una gran reunión, a la que asistían muchos invitados. No hay más remedio qu