红土球场只能听懂西班牙语
分类: 西班牙语
时间: 2022-08-30 14:09:39
作者: 全国等级考试资料网
如果说红土场能听懂一种语言,那么,一定是西班牙语,除了西班牙人在红土场上发挥如在自家花园里一样,就连同样操西班牙语的南美诸国的男人也都在红土场上驰骋自如。
红土球场的特点
红土球场属于沙地球场,它是沙地球场最典型的代表,另外,常见的各种绿土、泥地等都可称为沙地球场。这种场地不是非常坚硬,地表铺有一层细沙或砖粉末,球落地时与地面有较大的磨擦,湿度正常的情况下,球的起跳速度会比较慢。球员在跑动中特别是在急停急回时会有很大的滑动余地,可以做出很漂亮的滑步。在这种场地上比赛对球员是极大的考验,主要是考验其在底线相持的功夫和耐心。球员一般要付出数倍的汗水及耐心在底线与对手周旋,获胜的往往不是频繁上网者,而是在底线艰苦奋斗的一方。这决定了球员必须具备比在其它场地上更优良的意志品质和更出色的奔跑、移动和平衡能力。从这个意义上说,红土场通常是底线选手的天堂,而使用发球上网战术的球员则难以在红土场上立足。
沙地球场比硬地松软,打起球来膝盖会比较舒服。虽然相对草地造价低廉,但沙地球场目前并没有如过去那样被广泛地使用,是因为虽然造价比较低,但保养和维护起来也是相当麻烦。平时它需要经常洒水、拉平、画线、扫线,几乎每天使用前都要如法炮制。而且雨天过后它需要平整、滚压等等,所需的工具和劳力一点也不省事。不过这个过程还是很美好的,一片新整理好的沙地球场,总让人更有欲望上去练球。
在红土场打球容易遇到“地雷”:第一是在线和线附近,钉在场地上的边界线比较光滑,球打到线上速度会突然变快,但同时红土场又是裁判最容易裁决的,球落地后会留下明显的印记,不容易引起争议;第二是场地表面难免有凹凸不平,球落地后有可能改变方向,甚至低球变高,高球变低。在打土场的时候球员需要做好第二反应的准备,需要综合判断球落地后的轨迹,一旦球落地后改变了方向和速度,都需要球员很快作出调整。这也造成了球员在打红土场比赛的时候相对保守的原因。
红土球场的构成(附手绘剖面图)
红土球场,是一种多孔渗水的网球场地,由天然粘土或者加工粘土制成。一个建造良好的沙地球场横切面,其购造的层次如下:表面物质下面接着是由砂石熔渣或粗砂石所组成的碎石层,然後是渗透层,最下面是排水管。
排水管道需要埋得足够深,以至于排水管的上部和地基的表面有至少15厘米的距离。网球场的围栏之内不应该有排水口。排水口附近总是会出现水滴甚至是渗漏现象。如果球不小心滚到排水口附近,就会弄湿或者粘上泥浆。如果把排水管道铺到场外,就能避免这样的情况。破裂的管道也会影响到场地的表面。
在铺设粘土层之前,就要把排水系统在底层铺设好,并且用锡箔包裹严密。8厘米左右厚的粘土下面还要铺设一层丝网。用于铺设沙地球场的粘土应该由三分之一的粘土,三分之一的粉末,和三分之一的沙子混合而成,这个配比是最具持久性,并最令人满意的。但也可以在能够找到的有限的材料范围内自己试验不同的混合配比。
最表层大约有2-3厘米厚,所用的材料也应该是颗粒状的快干材料,通常在滚压之前多留出25%的富裕量,喷水之后再来压实。一些比较尖砺的沙子和石子会被挑出去。沙地球场的表面通常会有颜色,或是图案,以避免反射光。在铺设表面材料时添加含钙的氯化物也对固定表面材料起到很好的帮助,同时还能使材料颜色先得更深一些,进一步减低反光。
红土选手
红土球场会使球速减低,这样就令许多发球大炮和上网型球员没法发挥,桑普拉斯即是最明显的一例,四大满贯比赛中,他独独没有拿过法网桂冠。法网比赛也常常爆冷,成就了后来享负盛名的网球明星,89年的张德培和97年的库尔滕都是最好的例子。
对于典型的底线型选手休伊特而言,红土场地也不是他的福地。因为无论是快速的移动,还是优秀的底线技术,都还不足以令他在球速运行缓慢的红土球场获得胜利,尤其是在法网这样的大满贯赛事中。由于红土场太软,不管休伊特多么用力地挥拍,速度都会被红土地消化掉。没有了速度上的优势,休伊特便失去了取胜的最佳利器。
2003年2月的AT&T公开赛,莫亚击败阿根廷人科里亚夺冠;紧接着的墨西哥公开赛,阿根廷的卡勒里击败同胞扎巴莱塔……去年在法网开始前的近14项土地赛事中,超过一半的冠军被来自西班牙和阿根廷的选手获得,其中的汉堡大师赛,阿根廷人更是包揽了前四名。而法网八强产生后,除了黑马维尔科克和老当益壮的阿加西,其余六强也全部是西班牙和南美选手————而最后的冠军也印证了莫亚赛前的预言:今年的法网冠军一定是说西班牙语的,或者至少会说葡萄牙语。
南美的体育运动多受西班牙影响,网球运动也不例外。再加上近几年来南美许多国家都积极申办各级的巡回赛和大师杯系列赛以期提高国内网球水平,硬地赛事本就繁多,草地球场又成本昂贵,沙地球场就成了最好的选择,而许多年轻选手也就在这些日益增多的沙地球场上成长起来,比如阿根廷的科里亚,就是从小在红土场训练,并在1999年就夺取了法网少年组的冠军……江湖上于是戏传:如果想在罗兰加洛斯夺冠,那么,你首先需要学习的不是发球,不是上网,也不是正反手技术,而是西班牙语!
如此看来,非西班牙语系的人对付法网的红土场地只能用阿加西的办法———耐心地坚持,不急于进攻,减少失误,然后慢慢寻找突破口。除了耐心,33岁的阿加西认为法网对体力方面的要求也很高,不但需要更有耐心,而且要增加体能训练。
红土球场的特点
红土球场属于沙地球场,它是沙地球场最典型的代表,另外,常见的各种绿土、泥地等都可称为沙地球场。这种场地不是非常坚硬,地表铺有一层细沙或砖粉末,球落地时与地面有较大的磨擦,湿度正常的情况下,球的起跳速度会比较慢。球员在跑动中特别是在急停急回时会有很大的滑动余地,可以做出很漂亮的滑步。在这种场地上比赛对球员是极大的考验,主要是考验其在底线相持的功夫和耐心。球员一般要付出数倍的汗水及耐心在底线与对手周旋,获胜的往往不是频繁上网者,而是在底线艰苦奋斗的一方。这决定了球员必须具备比在其它场地上更优良的意志品质和更出色的奔跑、移动和平衡能力。从这个意义上说,红土场通常是底线选手的天堂,而使用发球上网战术的球员则难以在红土场上立足。
沙地球场比硬地松软,打起球来膝盖会比较舒服。虽然相对草地造价低廉,但沙地球场目前并没有如过去那样被广泛地使用,是因为虽然造价比较低,但保养和维护起来也是相当麻烦。平时它需要经常洒水、拉平、画线、扫线,几乎每天使用前都要如法炮制。而且雨天过后它需要平整、滚压等等,所需的工具和劳力一点也不省事。不过这个过程还是很美好的,一片新整理好的沙地球场,总让人更有欲望上去练球。
在红土场打球容易遇到“地雷”:第一是在线和线附近,钉在场地上的边界线比较光滑,球打到线上速度会突然变快,但同时红土场又是裁判最容易裁决的,球落地后会留下明显的印记,不容易引起争议;第二是场地表面难免有凹凸不平,球落地后有可能改变方向,甚至低球变高,高球变低。在打土场的时候球员需要做好第二反应的准备,需要综合判断球落地后的轨迹,一旦球落地后改变了方向和速度,都需要球员很快作出调整。这也造成了球员在打红土场比赛的时候相对保守的原因。
红土球场的构成(附手绘剖面图)
红土球场,是一种多孔渗水的网球场地,由天然粘土或者加工粘土制成。一个建造良好的沙地球场横切面,其购造的层次如下:表面物质下面接着是由砂石熔渣或粗砂石所组成的碎石层,然後是渗透层,最下面是排水管。
排水管道需要埋得足够深,以至于排水管的上部和地基的表面有至少15厘米的距离。网球场的围栏之内不应该有排水口。排水口附近总是会出现水滴甚至是渗漏现象。如果球不小心滚到排水口附近,就会弄湿或者粘上泥浆。如果把排水管道铺到场外,就能避免这样的情况。破裂的管道也会影响到场地的表面。
在铺设粘土层之前,就要把排水系统在底层铺设好,并且用锡箔包裹严密。8厘米左右厚的粘土下面还要铺设一层丝网。用于铺设沙地球场的粘土应该由三分之一的粘土,三分之一的粉末,和三分之一的沙子混合而成,这个配比是最具持久性,并最令人满意的。但也可以在能够找到的有限的材料范围内自己试验不同的混合配比。
最表层大约有2-3厘米厚,所用的材料也应该是颗粒状的快干材料,通常在滚压之前多留出25%的富裕量,喷水之后再来压实。一些比较尖砺的沙子和石子会被挑出去。沙地球场的表面通常会有颜色,或是图案,以避免反射光。在铺设表面材料时添加含钙的氯化物也对固定表面材料起到很好的帮助,同时还能使材料颜色先得更深一些,进一步减低反光。
红土选手
红土球场会使球速减低,这样就令许多发球大炮和上网型球员没法发挥,桑普拉斯即是最明显的一例,四大满贯比赛中,他独独没有拿过法网桂冠。法网比赛也常常爆冷,成就了后来享负盛名的网球明星,89年的张德培和97年的库尔滕都是最好的例子。
对于典型的底线型选手休伊特而言,红土场地也不是他的福地。因为无论是快速的移动,还是优秀的底线技术,都还不足以令他在球速运行缓慢的红土球场获得胜利,尤其是在法网这样的大满贯赛事中。由于红土场太软,不管休伊特多么用力地挥拍,速度都会被红土地消化掉。没有了速度上的优势,休伊特便失去了取胜的最佳利器。
2003年2月的AT&T公开赛,莫亚击败阿根廷人科里亚夺冠;紧接着的墨西哥公开赛,阿根廷的卡勒里击败同胞扎巴莱塔……去年在法网开始前的近14项土地赛事中,超过一半的冠军被来自西班牙和阿根廷的选手获得,其中的汉堡大师赛,阿根廷人更是包揽了前四名。而法网八强产生后,除了黑马维尔科克和老当益壮的阿加西,其余六强也全部是西班牙和南美选手————而最后的冠军也印证了莫亚赛前的预言:今年的法网冠军一定是说西班牙语的,或者至少会说葡萄牙语。
南美的体育运动多受西班牙影响,网球运动也不例外。再加上近几年来南美许多国家都积极申办各级的巡回赛和大师杯系列赛以期提高国内网球水平,硬地赛事本就繁多,草地球场又成本昂贵,沙地球场就成了最好的选择,而许多年轻选手也就在这些日益增多的沙地球场上成长起来,比如阿根廷的科里亚,就是从小在红土场训练,并在1999年就夺取了法网少年组的冠军……江湖上于是戏传:如果想在罗兰加洛斯夺冠,那么,你首先需要学习的不是发球,不是上网,也不是正反手技术,而是西班牙语!
如此看来,非西班牙语系的人对付法网的红土场地只能用阿加西的办法———耐心地坚持,不急于进攻,减少失误,然后慢慢寻找突破口。除了耐心,33岁的阿加西认为法网对体力方面的要求也很高,不但需要更有耐心,而且要增加体能训练。