法语阅读:爱丁堡的中国show-time
分类: 法语
时间: 2019-01-20 09:14:16
作者: 全国等级考试资料网
Edimbourg à l?heure chinoise
爱丁堡的中国show-time
Un spectacle musical se déroulant sous la dynastie des Tang a fait sensation au festival d’Edimbourg, le premier événement artistique du monde. "Qing Cheng" , une création originale multimédia chinoise, a tenu sa première lors de cet événement. Cette histoire tragique d’une princesse et d’un roturier, unis par l’amour et la vengeance, a su tenir en haleine les spectateurs.
Qing Cheng est une histoire d’amour se déroulant sous la dynastie des Tang il y a un millénaire mais n’hésite pas à faire appel aux technologies d’aujourd’hui avec un mélange saisissant de projections multimédia et des prestations live sur scène.
Wang Lida
Première actrice
Qing Cheng
"Ce spectacle est une histoire d’amour chinoise mais qui convient au public international, nous utilisons la musique de manière universelle."
Tang Zixing
Premier acteur
Qing Cheng
"Le concept musical vient d’occident. C’est universel, mais nous le combinons avec des éléments chinois."
Chen Wai
Metteur en scène
Qing Cheng
"Qing Cheng traverse les siècles et évoque Broadway et les enseignements du Tao?sme."
Qing Cheng doit se tenir à Dujianyan dans la Province du Sichuan... un site magique classé à l’héritage mondial par l’UNESCO.
Les costumes ont été créé par Tim Yip, qui avait remporté un Oscar pour Tigres et Dragons.
Le spectacle a d’ores et déjà créé l’événement à la dernière édition du Festival d’Edimbourg.
爱丁堡的中国show-time
Un spectacle musical se déroulant sous la dynastie des Tang a fait sensation au festival d’Edimbourg, le premier événement artistique du monde. "Qing Cheng" , une création originale multimédia chinoise, a tenu sa première lors de cet événement. Cette histoire tragique d’une princesse et d’un roturier, unis par l’amour et la vengeance, a su tenir en haleine les spectateurs.
Qing Cheng est une histoire d’amour se déroulant sous la dynastie des Tang il y a un millénaire mais n’hésite pas à faire appel aux technologies d’aujourd’hui avec un mélange saisissant de projections multimédia et des prestations live sur scène.
Wang Lida
Première actrice
Qing Cheng
"Ce spectacle est une histoire d’amour chinoise mais qui convient au public international, nous utilisons la musique de manière universelle."
Tang Zixing
Premier acteur
Qing Cheng
"Le concept musical vient d’occident. C’est universel, mais nous le combinons avec des éléments chinois."
Chen Wai
Metteur en scène
Qing Cheng
"Qing Cheng traverse les siècles et évoque Broadway et les enseignements du Tao?sme."
Qing Cheng doit se tenir à Dujianyan dans la Province du Sichuan... un site magique classé à l’héritage mondial par l’UNESCO.
Les costumes ont été créé par Tim Yip, qui avait remporté un Oscar pour Tigres et Dragons.
Le spectacle a d’ores et déjà créé l’événement à la dernière édition du Festival d’Edimbourg.