法语阅读经典素材整理82
" Hélas ! dit-elle, j’ai fait pour le mieux. Un de nos clients est marchand de chevaux, il devait de l’argent à l’étude, et s’est montré récalcitrant. J’ai pris ce mulet et ce cheval pour ce qu’il nous devait ; il m’avait promis deux montures royales.
-- Eh bien ! Madame, dit Porthos, s’il vous devait plus de cinq écus, votre maquignon est un voleur.
-- Il n’est pas défendu de chercher le bon marché, Monsieur Porthos, dit la procureuse cherchant à s’excuser.
-- Non, Madame, mais ceux qui cherchent le bon marché doivent permettre aux autres de chercher des amis plus généreux. "
Et Porthos, tournant sur ses talons, fit un pas pour se retirer.
" Monsieur Porthos ! Monsieur Porthos ! s’écria la procureuse, j’ai tort, je le reconnais, je n’aurais pas d marchander quand il s’agissait d’équiper un cavalier comme vous ! "