Alla TV stanno trasmettendo le previsioni del tempo. Qual è il tempo previsto per la settimana prossima?

电视上在播放天气预报。下周的天气是怎么样的?

Ecco le previsioni meteo per la settimana prossima. Nella prima metà della settimana, in generale avremo molti giorni di sole, anche se di tanto in tanto potrebbe essere nuovoloso. Nella seconda metà della settimana, è probabile che le nubi si diffondano e che piova in alcune località.

现在是下周的天气预报。在下周的前半周，基本都是晴天，即使有很大的可能有多云。在下周的下半周，乌云会蔓延，所以在很多地方会下雨。

A metà settimana, quando il tempo inizierà a peggiorare, ci saranno alcuni temporali. La temperatura massima sarà nella media annuale, e raggiungerà circa 20 gradi nella prima metà della settimana, mentre nella seconda metà calerà a livelli inferiori alla media, raggiungendo i 18-15 gradi. La temperatura minima continuerò ad essere pari a 7-8 gradi, quindi leggermente inferiore rispetto al normale.

下周中期，当天气开始变糟时，会有雷阵雨。在前半周，最高温度会高于平均温度，上升到大约20度，但在下半周温度会低于平均温度，最高温度在18到15度左右，最低温度等于7到8度，所以比平时都低一些。

Domani sarà una domenica soleggiata, quindi, un tempo perfetto per un giorno di vacanza.

明天周日是个艳阳天，适合出游的日子。