坦白自首 чистосердечно признаться и добровольно отдаться в руки властей

自首、投降 заявить о своей преступной деятельности властям;добровольно отдаться в руки властей

惩办少数，改善多数 наказать(карать)меньшинство,перевоспитать большинство

惩办与宽大相结合的政策 политика комбинирования карания и великодушия

坦白从宽 проявить виликодушие по отношению к тем,кто сознался в своей вине

抗拒从严 строго наказывать тех,кто не признается в своей вине

首恶者必办 необходимо харать главных преступниковы

间谍活动 саботаж;саботировать

阴谋破坏 подрывательство

颠覆 бунт;мятеж

主犯 преступленик-подстрекатель;подстрекатель

从犯 действующий преступник

胁从犯 подозреваемый(в преступлении)

教唆犯 правонарушитель;преступник

现行犯 впервые совершивший преступление

嫌疑犯 рецидив

违法者 закоренелый преступник

初犯 малолетний преступник;несовершеннолетний преступник

累犯 подследственный;подсудимый

惯犯 заключенный

青少年犯 политический преступник

未决犯 военный преступник

政治犯 действующий контрреволюционер

战犯 персона с контрреволюционным прошлым

现行反革命分子 мошенник;жулик