¡Hablemos chino! 第八课 坐出租汽车

Texto 课文

麦克： 司机，去北京饭店吗?

Mike: Conductor, ¿me lleva al Hotel Beijing?

司机： 去，请上车。

Conductor: Si, suba.

麦克： 我有急事，您可以快一点儿吗?

Mike: Es urgente. ¿podría conducir un poco más rápido?

司机： 别着急，一定准时赶到。

Conductor: No se preocupe, seguro que llegaremos a tiempo.

麦克： 车费怎么算?

Mike: ¿Cuánto es la tarifa?

司机： 一公里一块二。

Conductor: Un yuan con 20 céntimos por kilómetro.

麦克： 我还要赶回来，您能不能等一会儿?

Mike: Regresaré enseguida, ¿puede esperarme un momento?

司机： 可以。

Conductor: Claro, por supuesto.

麦克： 等候费怎么算?

Mike: ¿Cuál es la tarifa fijada de espera?

司机： 五分钟一块二。

Conductor: Un yuan con 20 céntimos cada cinco minutos.

Vocabulario 生词

出租汽车 taxi

司机 conductor

去 ir, conducir

上车 subir al coche

急事 urgencia, urgente

一点儿 un poco

着急 preocuparse

一定 seguramente, con certeza

准时 a tiempo

车费 tarifa

公里 kilómetro

回来 regresar, volver