日语一级词汇练习:気配
次の文の____の部分に入れるのに最も適当なものを、1.2.3.4.から一つ選びなさい。
(1)あの道は今工事中なので____してきてください。
1.通り道2.回り道3.寄り道4.帰り道
(2)人の____を感じて、振り返ると変な男が立っていた。
1.雰囲気2.気配3.様子4.感覚
(3)私の免許証の____はちょうど来年の誕生日までです。
1.期日2.期限3.期間4.期末
(4)新幹線ができてから東京大阪は____で往復できるようになった。
1.日帰り2.一日帰り3.夜帰り4.朝帰り
(5)もうすぐ夏休みです。長い____が始まります。
1.休憩2.休暇3.休業4.休養
答案及解析
(1)2
あの道は今工事中なので回り道してきてください。
句意:那条路正在施工,请绕道而行。
通り道:「とおりみち」表示:通(行)路;通过的路
回り道:「まわりみち」 表示:绕道 根据句意选2
寄り道:「よりみち」 表示:顺便绕道
帰り道:「かえりみち」 表示:归途
(2)2
人の気配を感じて、振り返ると変な男が立っていた。
句意::感觉好像有人,一回头看到一个奇怪的男人站在那里。
雰囲気:「ふんいき」表示:气氛
気配:「けはい」表示:情形;样子;苗头;行情;景气根据句意选2
様子:「ようす」表示:情况;状态;仪表;姿容;表情;神态;迹象;征兆
感覚:「かんかく」表示:感觉
(3)2
私の免許証の期限はちょうど来年の誕生日までです。
句意:我的驾驶证正好到明年的生日到期。
期日:「きじつ」表示:日期
期限:「きげん」表示:期限 根据句意选2
期間:「きかん」表示:期间
期末:「きまつ」表示:期末;期终
(4)1
新幹線ができてから東京大阪は日帰りで往復できるようになった。
句意:有了新干线以后,可以当天往返东京与大阪。
日帰り:「ひがえり」表示:(当天去)当天回来 根据句意选1
一日帰り:表示:无此词
夜帰り:表示:无此词
朝帰り:「あさがえり」表示:(夜晚外宿或在外冶游后)早晨回家
(5)2
もうすぐ夏休みです。長い休暇が始まります。
句意:马上就到暑假了,长假要开始了。
休憩:「きゅうけい」表示:休息
休暇:「きゅうか」表示:休假 根据句意选2
休業:「きゅうぎょう」表示:停止营业
休養:「きゅうよう」表示:休养