2013年6月英语六级翻译真题及答案(网友版2)
分类: 英语
时间: 2022-11-11 18:25:45
作者: 全国等级考试资料网
翻译:
82. If you are able to appreciate beauty in the ordinary (如果你擅于欣赏平凡中的美好), your life will be more vibrant.
83. Consider the bad times as down payment for the good times. (把苦日子当做好日子的首付), Hang in there.
84. You can’t change your situation. The only thing that you can change is how you choose to deal with it (你能改变的唯有面对它时的态度).
85. A person’s character isn’t determined by how he or she enjoys victory, (一个人的品行不取决于这个人如何享受胜利), but rather how he or she endures defeat.
86. No mater what, we all want to solve in a friendly way (我们都希望以友好的方式解决).
82. If you are able to appreciate beauty in the ordinary (如果你擅于欣赏平凡中的美好), your life will be more vibrant.
83. Consider the bad times as down payment for the good times. (把苦日子当做好日子的首付), Hang in there.
84. You can’t change your situation. The only thing that you can change is how you choose to deal with it (你能改变的唯有面对它时的态度).
85. A person’s character isn’t determined by how he or she enjoys victory, (一个人的品行不取决于这个人如何享受胜利), but rather how he or she endures defeat.
86. No mater what, we all want to solve in a friendly way (我们都希望以友好的方式解决).