II：sein + zu + Infinitiv

sein + zu + Infinitiv 相当于muessen, sollen, koennen 的被动式。

1- 与 haben + zu + Infinitiv 不同处是 sein + zu + Infinitive 是被动意义，主要动词因此

应为及物动词。

2- sein 的常用时态也是现在及过去时态。

3- 究竟取muessen, sollen还是koennen的含义，看上下文来定。

4- sein + zu + Infinitiv 这种形式常出现在科技文章中。

例子：

Das Telegram ist heute aufzugeben.

= Das Telegram muss heute aufzugeben werden.

这份电报必须今天发出。

Die Buecher sind nicht mit nach Hause zu nehmen.

= Die Buecher duerfen nicht mit nach Hause genommen werden.

这些书不可以顺手拿回家。

Der Brief war nicht leicht zu lesen. = Der Brief konnte nicht leicht gelesen werden.

这封信不容易看懂。