2018年6月英语六级翻译考试试题：中国国际贸易促进委员会

　　请将下面这段话翻译成英文：

中国国际贸易促进委员会

中国国际贸易促进委员会成立于1952年，是全国性对外贸易投资促进机构。其宗旨是遵循中华人民共和国的法律和政府的政策，开展促进对外贸易、利用外资、引进外国先进技术及各种形式的中外经济技术合作等活动，促进中国同世界各国、各地区之间的贸易和经济关系的发展，增进中国同世界各国人民以及经贸界之间的了解与友谊。

　　参考译文

China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT)

Founded in 1952, China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT) is the national foreign trade and investment promotion authority to facilitateforeign trade, use of foreign capital, introduction of foreign advanced technologies and various forms of economic and technological cooperation between China and foreign countries. It promots not only the development of the trading and economic relationship between China and other countries and regions in the world, but strengthens mutual understanding and friendship as well.

相关推荐：2018年英语六级翻译题库汇总（535篇）