全国等级考试资料网

2018年6月英语六级翻译练习:西博会

分类: 英语  时间: 2023-08-06 08:42:34  作者: 全国等级考试资料网 

2018年6月英语六级翻译练习:西博会

请将下面这段话翻译成英文:

西博会

“西博会”是中国西部国际博览会的简称,是由中国西部地区共办、共享、共赢的国家级国际性盛会,是国家在西部地区的重要外交平台、贸易合作平台和投资促进平台,是实现“西部合作”、“东中西合作”、“中外合作”的重要载体,也是西部地区对外开放合作的重要窗口。它始创于2000年,每年一届,在四川成都举办。

  参考译文

WCIF

WCIF (Western China International Fair) is an annual international event co-sponsored by the western region of China, and also an important diplomatic, commercial, and investment platform. It plays a significant role in promoting cooperation between the western provinces, between them and other parts of the country, and between China and the rest of the world. It was begun in 2000 and has been held annually in Chengdu of Sichuan province.

相关推荐:2018年英语六级翻译题库汇总(535篇)

相关文章

猜你喜欢

精选英语