了解意大利语中的限定形容词的分类

在意大利语中，有一种形容词叫作限定形容词。它又可以细分为物主形容词(gli aggettivi possessivi)、指示形容词(gli aggettivi dimostrativi)、不定形容词(gli aggettivi indefiniti)和疑问或感叹形容词(gli aggettivi interrogativi)。

物主形容词(gli aggettivi possessivi)，属于物主词的范畴，是一种表达所属关系的词类。例如：

1)La sua famiglia è ricca，eppure lui non spende mai volentieri. 他的家庭很富裕，但他在花钱方面却很吝啬。

指示形容词(gli aggettivi dimostrativi)用来限定特指的人或事物。它们被放置在名词前，要根据它们限定的名词的性数来发生相应的变化。指示形容词questo(这)用来限定距离说话人较近的人或事物，俗称“近指”; 指示形容词quello(那)用来限定距离说话人较远的人或事物，俗称“远指”。例如：

1)Questi bambini sono molto bravi. 这些孩子很听话。

不定形容词(gli aggettivi indefiniti)与名词连用表示不定数量或不定质量。常用的有ogni、qualsiasi、nessuno、qualche、alcuno、tale、poco、tanto、troppo、diverso、tutto、altrettanto等等。例如：

1)Li vedo ogni mattina, eppure non li ho mai salutati. 我每天早上都碰见他们，但是我从来都没有和他们打过招呼。

2)Tale padre, tale figlio. 有其父必有其子。

以上两个例句中的限定形容词“ogni ”和“tale”都不是特指某一天或某一个人，所以被称为不定形容词。

疑问或感叹形容词(gli aggettivi interrogativi)用在疑问或感叹句中表达疑问或感叹的语气。常用的有che、quale、quanto等。例如：

1)Quanto è lunga e sinuosa la costa italiana!意大利的海岸线是多么绵长和曲折啊!

2)Che disastro! Hai rotto tutto il mio dipinto! 太糟了，你把我整幅画都弄坏了!