The return to Taidong
Morley: [Waves goodbye to Banai] See you next time!
Kathy: We better get ready to go back to Taipei tomorrow.
Morley: How will we get there?
Kathy: The best way is to take a train, but we might not get seats.
Morley: But we can’t take our bikes and your scooter on a train.
Kathy: We’ll have to put them on a freight train and then get them in Taipei.
Morley: I see. This trip was a real vacation. I’m glad we did it.
Kathy: At first I thought you were crazy. But in the end, I’m glad we did it.
(续上期)

回到台东
莫理：（跟巴耐挥手说再见）下次见！
卡西：我们最好准备明天回台北了。
莫理：我们要怎么回去？
卡西：最好的方法是坐火车，不过我们可能会没位子。
莫理：可是我们不能带单车跟你的机车上火车。
卡西：我们可以用货运车厢托运，然后在台北领。
莫理：懂了。这趟旅程是个很好的假期。真高兴我们有来。
卡西：一开始我觉得你们疯了。不过最后，我真高兴我们有来。

重点解说：
★ wave goodbye to someone 向某人挥手说再见
★ freight (n.) 货运。freight train是‘货运火车’
更多信息请关注考试大外语站点。