1. Darf ich Ihre Impfbest?tigung sehen??

让我看看预防接种证明书。

2. HIer ist es.?

在这儿。

3. Gut, wir gehen zum Schalter der Passkontrolle!?

好了，请现在到护照查验口去。

4. Dar fich Ihren Pass haben??

请让我看看你的护照。

5. Reisen Sie mit einer Reisegruppe??

你是团体旅行吗?

6. Nein, ich reise allein.?

不，我是个人旅行。

7. Machen Sie eine Gesch?ftsreise oder eine Touristenrieise??

你是商业旅行不是观光旅行?〖

8. Eine Touristenreise.?

我是观光旅行。

9. Gehen Sie noch in die anderen L?nder??

还要去其他国家旅行吗?

10. Nein.?

不，我不去。

11.Wie lange werden Sie hier bleihen??

你要在这儿停留多久?

12. Ich denke, 18 Tage.?

让我想想，十八天。

13.Wir geben Ihnen ein Visum für einen 23t?tigen Aufenthalt, reicht es??

我给你签二十三天，行不行?

14. Gut!?

好的。

15. Sind Sie zum ersten Mal in unserem Land??

你是第一次来我们国家吗?

16. Ja.?

是的。

17. Dann wünsche ich Ihnen gute Reise!?

那么，祝你旅行快乐!

18. Danke!?

谢谢!我会的。

19. Dann k?nnen Sie zur Zoll-Kontrolle gehen.?

那么，请到海关查验口去。

20. Ist es in dieser Richtung??

这条路吗?

21. Ja, im Raum daneben.?

是，在隔壁的房间。

22. Hat jemand etwas zu deklarieren??

有没有要申报付税的?

23. Nein, niemand.?

不，没有。

24. *;ffnen Sie bitte die Tasche.?

请打开那个皮包。

25. Gut!?

是。

26. Haben Sie Alkohol dabei??

有没有任何酒类?

27. Ja, eine Flasche Whisky.?

是，有一瓶威士忌。

28. Und Zigaretten??

有没有带香烟?

29. Ja, zwei Stangen.?

有，一百八十支香烟。

30. Was ist in der Schachtel??

那个盒子是什么?

31. Das ist eine Spieldose.?

是音乐盒。

32. Benutzen Sie die selbst??

当然是你自己使用的?

33. Ja.?

是的，它是。

34. Gibt es darin Perlen??

有没有真珠?

35. Nein.?

不，没有。

36. Haben Sie auch Geschenke??

有没有带给朋友的礼物?

37. Ja, einige.?

是，有一些。

38. Was sind sie??

那是什么?

39. Keks von Taiwan.?

是台湾的脆饼干。

40. Wieviel kostet es in Taiwan??

在台湾买花多少钱?

41. Etwa 200 Taiwan Dollar.?

大约200元台币。

42. Was für Konservendosen sind das??

罐头是什么?

43. Halten sie lange??

能保存长久吗?

44. Ja.?

是，可以。

45. Was ist in dem weissen Papier??

那白色纸包的是什么?

46. *’pfel.?

是苹果。

47. *’pfel? Leider dürfen Sie keine *’pfel einführen.?

苹果?你不能带进任何水果。

48. Wirklich? Das wusste ich nicht.?

真的?我不知道呀!