Brasil, um sonho intenso, um raio vívido,
De amor e de esperan?a à terra desce,
Se em teu formoso céu, risonho e límpido,
A imagem do Cruzeiro resplandece.

巴西，壮丽的梦耀着活跃的光，
使爱和希望得以降临大地。
在那可爱的明净天空之上，
南十字星放射着灿烂光辉。