常用葡萄牙语语法(六)2
⑤不规则动词ver的变位:
Eu vi
Tu viste
Ele viu
Nós vimos
Vós vistes
Eles viram
(Ele) chegou?(他到达了吗?)
Sim, (ele) chegou esta manh?.(是的,他今天早上到达了。)
(Tu) viste o filme?(你看过这部电影吗?)
Sim, (eu) vi-o no ano passado.(是的,我去年看过。)
(7)两个相似的单词todo和tudo
todo和tudo的意思都是"所有的",但todo是形容词,有"性"、"数"的区别,而tudo是代词,没有"性"、"数"的区别。另外在使用todo修饰一个名词时,这个名词必须要加定冠词。
todos os homens(所有的男人)
todas as mulheres(所有的女人)
todo o mundo(全世界)
A saúde é tudo.(健康就是一切)
(8)1,000至1,000,000,001的数词
mil(1,000)milésimo/a(第1,000)
mil e um(1,001)milésimo/a primeiro/a(第1,001)
dez mil(10,000)dez milésimos(第10,000)
dez mil e um(10,001)dez milésimos primeiro(第10,001)
cem mil(100,000)cem milésimos(第100,000)
cem mil e um(100,001)cem milésimos primeiro(第100,001)
um milh?o(1,000,000)milionésimo(第1,000,000)
um milh?o e um(1,000,001)milionésimo primeiro(第1,000,001)
um bili?o(1,000,000,000)bilionésimo(第1,000,000,000)
um bili?o e um(1,000,000,001)bilionésimo primeiro(第1,000,000,001)
另外补充两点。一,milh?o(一百万)和bili?o(十亿)这两个数词有复数形式,请看:
cinco milh?es(五百万)
sete bili?es(七十亿)
二,年份的说法如下:
mil novecentos e noventa e quatro(1994年)
dois mil e três(2003年)
(9)六个常用的不规则动词
一、saber(知道)。现在时:只有"eu sei"这个变位是特殊的,其余五个变位都是规则的。过去未完成时:六个变位都是规则的。
Eu sei o notícia.(我知道这个消息)
二、caber(适合)。现在时:只有"eu caibo"这个变位是特殊的,其余五个变位都是规则的。过去未完成时:六个变位都是规则的。
Os livros n?o cabem na estante.(书架上放不下这些书)
三、p?r(放置)。现在时:ponho / p?es / p?e / pomos / pondes / p?em。过去未完成时:punha / punhas / punha / púnhamos / púnheis / punham
p?r o livro sobre a mesa.(把书放在桌子上)
四、ler(读)。现在时:leio / lês / lê / lemos / ledes / lêem。过去未完成时:六个变位都是规则的。
ler o jornal(读报纸)
五、crer(相信)。现在时:creio / crês / crê / cremos / creis / crêem。过去未完成时:六个变位都是规则的。
Eu creio tudo.(我相信一切)
六、ver(看见)。现在时:前面已经介绍过。过去未完成时:六个变位都是规则的。
Eu vejo-o.(我看见他)
(10)本课词汇表
aí (ad) 那里
este/esta (p) 这个
esse/essa (p) 那个
aquele/aquela (p) 那个
isto(这个)
isso(那个)
aquilo(那个)
porta (f) 门
me (p) 我
te (p) 你
o/a (p) 他/她/你
nos (p) 我们
vos (p) 你们
os/as (p) 他们/她们/你们
ver (vt) 看见
abrir (vi|vt) 打开
registar (vt) 登记
correio (m) 邮件
manh? (f) 早晨
filme (m) 电影
passado/a (a) 过去的
o ano passado (词组) 去年
todo/a (a) 所有的
tudo (p) 所有
mulher (f) 女人
mundo (m) 世界
saúde (f) 健康
mil (num) 1,000
milésimo/a (num) 第1,000
milh?o (num) 1,000,000
milionésimo (num) 第1,000,000
bili?o (num) 1,000,000,000
bilionésimo (num) 第1,000,000,000
saber (vi|t) 知道
notícia (f) 消息
caber (vi) 适合
estante (f) 书架
p?r (vt) 放置
sobre (prep) 在...上面
mesa (f) 桌子
ler (vi|vt) 读
jornal (m) 日报
crer (vi|vt) 相信
ver (vt) 看见