期货 —— фьючерс期货交易 —— фьючерсная сделки, срочная сделка期货市场 —— фьючерсный рынок, срочный рынок, форва
流动资本оборотный капитал固定资本основной капитал不变资本постоянный капитал借贷资本ссудный капитал私人资本частны
предки 祖宗;祖先прадед （прадедушка）曾祖父прадед по матери 外曾祖父прабабка （прабабушка）曾祖母прабабка по мате
Сандвичи 三明治Гамбургер 汉堡包Чизбургер 吉士汉堡包Двойной Чизбургер 双层吉士汉堡包Двойной чизбургер Итальяно 双层
扁豆：долихос обыкновенный, боб индийский滨豆，兵豆：чечевица蚕豆：огородные бобы, конские бобы赤小豆：угловатая
сахар 白糖красный(черный)сахар 红糖сахар-песок 砂糖сахар-рафинад 方糖леденец 冰糖джем(мовидло；варенье) 果酱мёд
白炽灯: лампа накаливания壁灯: бра, настенная лампа吊灯: подвесная лампа,висячая лампа.插座: розетка插头: штепсель
черты лица 脸部Голова 头Волосы 头发Лоб 额头Бровь 眉毛Глаз(глаза) 眼睛Нос 鼻子Рот 嘴Язык 舌头Губа(губы) 嘴唇Подбородо
驴叫 осёл кричит兔叫 заяц кролик кричит—кричать крикнуть狐叫 лисица тявкает松鼠吱吱叫 белка пискнула母牛哞哞
1.宣布会议开幕（闭幕）：объявить конференцию открытой (закрытой). Конференция объявляется открытой (закрытой).2.