第九课：У газетного киоска (售报亭)Турист: Будьте добры, дайте мне сегодняшнюю газету.Киоскер: Какую вы хотите? Е
第十课： В автобусе (坐公共汽车)Турист: Ольга, я немного устал. Давайте на чем-нибудь поедем.Гид: Возьмем такси?Тур
第十五课： В поликлинике. (在门诊部)Гид: Добрый день, Вандун. Как, вы еще не одеты? Да что с вами? На вас лица нет. Уж н
第十四课：Поездка в Санкт-Петербург.(圣彼得堡之行)由于这一讲的内容比较多，将分成“行前准备”、“乘车途中”、“市内观光”三个部
第十三课：У телефона-автомата (自动投币电话)Турист: Будьте любезны, вы не скажете, где здесь поблизости телефон-ав
第十二课：На почте (在邮局)Турист: Извините, пожалуйста, у вас можно купить конверты и марки?Девушка: Пожалуйста.
第十一课：В гостях у гида (在导游家做客)Гид: Вандун, я живу совсем близко.Через 5 минут будем дома.Турист: Ольга, у Ва
第二十课: На футбольный матч (看足球)Гид: Вандун, хочу вас обрадовать. Видите эти билеты? Вы как-то сказали, что хот
第十九课：В ГУМе (到商店购物)Турист: Ольга, я давно слышал, что ГУМ самый большой магазин в Москве. Но почему он так
第十八课：В Большом театре (在大剧院)Вандун: Ольга, какая у нас программа на вечер?Ольга: Если вы не против, я хотел