2017年英语六级翻译练习:全球环境问题请将下面这段话翻译成英文:当我们从全球的角度来看环境问题时,首先注意的是环境问题引起人们的各种担心
2017年英语六级翻译练习:长江水灾请将下面这段话翻译成英文:这次长江流域的水灾是44年来最严重的。官方的数字表明已有2000多人死亡,1380万人被迫
2017年英语六级考试翻译模拟试题:庙会请将下面这段话翻译成英文:庙会(the temple fair)是中国民间的一种社会活动,通常在节日或某些特定的 日子里,
2017年英语六级考试翻译模拟试题:《论语》请将下面这段话翻译成英文:《论语》(The Analects of Confucius)是儒家的经典著作之一,它是对孔子及其弟子(dis
2017年英语六级考试翻译模拟试题:竺可桢请将下面这段话翻译成英文:1936年竺可桢授命出任浙江大学校长。在此之前,他已经是一位声名卓著的自然
2017年英语六级考试翻译模拟试题:70年代中国请将下面这段话翻译成英文:70年代,中国人曾以有一件外国衬衣和一块进口电子手表而自豪。那时候,
2017年英语六级考试翻译模拟试题:网上购物请将下面这段话翻译成英文:如今,随着网络的发展,越来越多的人喜欢网上购物。足不出户,只需鼠标—
2017年英语六级考试翻译模拟试题:假冒伪劣产品请将下面这段话翻译成英文:假冒伪劣产品(fake and shoddy products)在国际上被视为“仅次于贩毒(drug trade)
2017年英语六级考试翻译模拟试题:古琴请将下面这段话翻译成英文:在中国,琴(qin)是所有中国乐器中最令人尊敬的,它大约有5000年的历史。早在战国时
2017年英语六级考试翻译模拟试题:孔雀舞请将下面这段话翻译成英文:孔雀舞(peacock dance)是傣族(Dai ethnic group)最广泛流传的古代舞蹈之一,同时也是傣