西语语法:副词讲解上(英语)
语法的学习都是每门语言的头痛之处,中文如此,英语如此,西语也是这样,但是我们会经常听到这样的建议,说通过英语来学习西语会有事半功倍的效果,那么我们不妨来试试通过英语来学习西语语法!
Spanish Adverbs are invariable words, that is, they do not distinguish between masculine and feminine or singular and plural. Adverbs are types of words that we use to define or describe verbs, adjectives and other adverbs in the sentence.
Example
Él aprende Inglés rápido. (He learns English fast)
Ella aprende Inglés rápido. (She learns English fast)
In these examples, "rápido" (fast) describes they way "él / ella" (he / she) "aprende Inglés" (learns English) If the adverb describes the adjective normally it goes before it.
Example
Son sumamente felices. (They are extremely happy)
In this example, "sumamente" (extremely) describes the adjective "felices" (happy). Sometimes they can also modify a whole sentence.
Example
Llamaron cuando llegaron. (They phoned when they arrived).
In this example "cuando" (when) introduces a sentence "llegaron" (they arrived) and at the same time modifies the whole sentence "llamaron" (they phoned). There are seven main types of adverbs we need to learn:
Adverbs of place: aquí, cerca, lejos
Adverbs of time: antes, hoy, mañana
Adverbs of manner: así, bien, mal
Adverbs of quantity: muy, todo, nada
Adverbs of affirmation: sí, claro, también
Adverbs of negation: no, jamás, tampoco
Adverbs of doubt: quizás, tal vez, a lo mejor
Just by adding "-mente" to an adjective in its feminine, singular form we get many adverbs in Spanish. They are the equivalent to the English adverbs ending in "-ly".
Example
lento - lentamente (slow - slowly)
Some adverbs consist of two or more words acting as one.
Example
A lo mejor no vienen. (Maybe they do not come)
There are expressions formed by the preposition "con" (with) + noun in its singular form that are also considered adverbs.
Example
Compré el regalo con ilusión. (I bought the present with excitement)
Compré el regalo ilusionadamente. (I bought the present excitedly)
In this example we have used the noun "ilusión" (excitement) from which we can get the adjective "ilusionado (masculine) and ilusionada (feminine)" (excited) and then from the adjective, singular, feminine we can get the adverb
"ilusionadamente" (excitedly).
Some times we can find two adverbs that go together modifying the same noun, adjective, adverb or sentence. In this case, they will be joined by the conjunction "y" (and) and only the last adverb will end in "-mente" (-ly).
Example
El profesor explica clara y sencillamente. (The teacher explains clear and simply).
We are now going to explain each type of adverb.
ADVERBS OF PLACE. Adverbs of place tell us where the action was carried out. To identify them we can ask a question starting with "dónde" (where).
Example
Nos contaron la noticia aquí. (They told us the news here)
In this example if we ask, "¿Dónde nos contaron la noticia?" (Where did they tell us the news?) we will get the answer "aquí" (here) which is the adverb of place of the sentence. It is the word that tells us the place where the action of "contarnos la noticia" (telling us the news) took place.