Je vais prendre un café, j’ai un coup de pompe !
=Je me sens fatiguée tout d’un coup.
我突然感到很累，我要去喝杯咖啡。
? pompe ?原意是水泵。? un coup de pompe ?引申为突然感到乏力