◆当用在现在时的叙述中间时，复合过去时不再是简单过去时的对应词：

Il est huit heures: il a terminé son travail et décide d’aller se promener.现在八点钟：他结束了工作并决定去散步。

但是，不能说：“Il est huit heures: il termina son travail et d écide d’aller se promener.”

在这里用复合过去时可以强调行为(《terminer》)的完成，而用现在时是强调行为的结果。