一、halten 拿住，抓住;举行;饲养

1. Haltet den Dieb! 抓小偷!

2. Der Präsident wird eine bedeutende Rede halten. 总统将发表重要讲话。

3. Er hält Tiere für mehrere Jahre. 他养动物有好几年了。

二、an/halten 停下;拦下

1. Bei Rot muss man anhalten. 红灯停。

2. Die Polizei hielt mein Auto an. 警察拦下了我的车。

三、behalten 保留;记住

1. Darf ich diesen Roman noch länger behalten? 这本小说我能多保留一段时间吗?

2. Ich kann viele Wörter im Kopf behalten. 我能记住很多单词。

四、erhalten 获得

1. 1921 erhielt Einstein den Nobel-Preis für Physik. 1921年爱因斯坦获得了诺贝尔物理学奖。

五、与halten有关的德语短语

1. etw.(A) für Adj. halten 认为......如何

Ich halte die Prüfung für sinnlos. 我觉得考试毫无意义。

2. sich(A) an etw.(A) halten 遵守，遵循

Wir sollen uns an die Spielregeln halten. 我们应当遵守游戏规则。