德语初级教程:第三课
【本篇重点】
所属课文:Lektion 1 Auf dem Flughafen
阅读文章: Text A: Am Zoll Text C: Wo ist Herr Wang?
词汇1:称呼,姓和名,如何称呼别人。
语法1:人称代词第一格,动词现在时变位。
【课文朗读学习】
Text A: Am Zoll (Z=Zollbeamtin, W=Wang Dali)
Z: Guten Tag.
W: Guten Tag.
Z: Ihren Paß bitte!
W: Bitte schön.
Z: Gut. Wie heißen Sie?
W: Wang Dali.
Z: Herr Dali ...
W: Moment bitte, Dali ist der Vorname. Wang ist der Familienname.
Z: Entschuldigung. Herr Wang, woher kommen Sie?
W: Aus China, aus Shanghai.
Z: Was ist im Koffer?
W: Kleidung, Bücher.
Z: Danke. Auf Wiedersehen.
W: Auf Wiedersehen.
课文听写练习请戳>>>
Text C:Wo ist Herr Wang?
Pöppelmann: Entschuldigung, kommen Sie aus China?
1. Mann: Nein, ich bin aus Japan.
Pöppelmann: Entschuldigen Sie. Sind Sie Chinese?
2. Mann: Oh nein, ich bin Koreaner.
Pöppelmann; Entschuldigung, woher kommen Sie?
Li: Aus China.
Pöppelmann: Ah, guten Tag, Herr Wang.
Li: Entschuldigung, ich bin nicht Herr Wang.
Herr Wang ist noch am Zoll.
Pöppelmann: Ich bin Max Pöppelmann. Ich bin der Betreuer von Wang Dali.
Li: Sehr angenehm, Herr Pöppelmann. Mein Name ist Li. Ah, da kommt Wang.
【词汇语法解释】
【词汇1】Anrede/Vorname und Familienname 称呼,姓和名
1、德国人的名字先名后姓,称呼时,在姓名前加Herr/Frau(先生、女士)。
2、提问用句子:Wie heißen Sie? (wie + heißen +人称代词)。
回答可用:Ich heiße/bin...,Mein Name ist..等。
例:
—Wie heißt er? —他叫什么名字?
—Er heißt Peter Lau. Peter ist der Vorname. Lau ist der Familienname. —他叫Peter Lau, Peter是名字,Lau是姓。
【语法1】人称代词第一格及动词现在时变位1
1、人称代词第一格:
人称 | 我 | 你 | 他 | 她 | 它 | 我们 | 你们 | 他们 | 您/你们 |
N | ich | du | er | sie | es | wir | ihr | sie | Sie |
2、动词现在时变位规则1
人称 | kommen | studieren | heißen | sein |
ich | komm -e | studier -e | heiß -e | bin |
du | komm -st | studier -st | heiß -t | bist |
er/sie/es | komm -t | studier -t | heiß -t | ist |
wir | komm -en | studier -en | heiß -en | sind |
ihr | komm -t | studier -t | heiß -t | seid |
sie/Sie | komm -en | studier -en | heiß -en | sind |
注:动词根据不同的人称需要做不同的变位。