德语汽车词汇(15)
201、 Abstand 间距
202、 Abstand 距离
203、 Abstand nicht eingehalten 间隔不符
204、 Abstandblock 定距块
205、 Abstandbolzen 限程块,定距螺栓
206、 Abstandlehre 距离规
207、 Abstandshalter 间隔垫片
208、 Abstandshalter 衬垫,隔片
209、 Abstandsrohr 隔套管
210、 Abstandsrueckhoehe 压缩剩余高度
211、 Abstandverstellung (转向盘)伸缩调整
212、 Absteckdorn 测杆,标杆
213、 abstecken 立桩,定线
214、 Absteckloecher 定位(装模)孔
215、 abstehen 离缝
216、 Absteifkraft 脱出力
217、 Abstellflaeche 停放点
218、 Abstellhalle 停车库
219、 Abstellmassnahme 整改措施
220、 Abstellmassnahme 消除缺陷措施
221、 Abstellplatz (摩托车/自行车)停车场
222、 Abstellplatz (产品车)停车场
223、 Abstellung 关闭,停止,断开,消除,停车
224、 abstimmen 调整
225、 Abstimmplatte 调整板
226、 Abstimmung 调整
227、 Abstossung 提足折旧
228、 Abstreckenkraft 张力,牵拉力
229、 Abstreifer 卸料装置,卸料板,顶料器
230、 Abstreifer 刮板,卸料板
231、 Abstreiferkraft 脱模机
232、 Abstroemung 出流
233、 Abstuetzung 支撑
234、 Abstuetzung 支承,托架
235、 Abstuetzung (起动电机)支承架,托板
236、 Abstuetzung Tunnel 通道支架
237、 Abtastung 扫描
238、 Abtauheizung 去除冷凝水的加热装置
239、 abtragen 刮去,拆除
240、 Abtreung 转让
241、 Abtretung(Zession) 再保业务
242、 Abtropfstrecke 滴水段
243、 Abwasser 废水
244、 Abwasseraufbereitung 废水处理
245、 Abwasserbehandlung 废水处理(站)
246、 Abwasserreinigung 污水净化
247、 Abwasserzufluss 污水的流入
248、 abweichend 不同的
249、 Abweicherlaubnis 偏差许可
250、 Abweichung 偏差
251、 Abweiser 转向器
252、 Abwesenheismeldung 缺勤申报
253、 Abwickelung ueber Kompensation 用补偿贸易结算
254、 Abwicklungsstand 清理情况
255、 Abwuergesicherung 防止失速熄火
256、 Abzahlung 分期付款,还清
257、 Abziehhaken 拉钩
258、 Abziehmaschine 道路刮土机
259、 Abziehmutter 开槽螺母
260、 Abziehstein 拉磨石
261、 Abziehstein 磨石,油石
262、 Abzugsvorrichtung 撕剥夹具
263、 Achsaufnahme 轴支架
264、 Achsbolzen 轴销
265、 Achse 轴
266、 Achsebewegung 轴运动
267、 Achsgeometriepruefstand (车灯)前束试验台
268、 Achslast 轴荷
269、 Achslenker 悬架臂
270、 Achs-Lenkung-Pruefstand 车轮定位仪试验台
271、 Achsparallelitaet. 轴平行度
272、 Achsschenkel 羊角(汽车),转向节
273、 Achstraeger 后桥横梁
274、 Achswerte 轴数据
275、 Adapterloch (车轮饰盖)卡脚孔
276、 Adaptionswert 试配值
277、 Adaptiv 自适应
278、 Additiv 添加剂
279、 AEA(Aenderungsantrag) 更改申请
280、 AEKO(Aenderungskontrolle) 更改控制
281、 Aenderung 更改
282、 Aenderungsantrag 更改申请
283、 Aenderungshoheit 更改权
284、 Aenderungs-Index 更改序号
285、 Aenderungskontrolle 更改控制
286、 Aenderungsmeldung (个人情况)变化申报
287、 Aenderungsstand 更改状态
288、 Aenderungstext 更改内容
289、 aeussere Verbrennung 外燃
290、 AG(Automatisches Getrieber) 自动变速箱
291、 AGA(Abgasanlagen) 废气排放装置
292、 Agentur 代办,代处理
293、 Aggr.(Aggregat) (动力)机组
294、 Aggregat (动力)总成
295、 Aggregat (动力)机组
296、 Aggregat 总成件
297、 Aggregat (动力)总成,成套装置,设备系统
298、 Aggregatelagerung (动力)总成支架
299、 Aggregatetraeger (车门内板)模块支架
300、 AGR(Abgasrueckfuehrung) 废气再循环