2012年公共英语考试一级口语生活俚语(7)

ass这个词很多朋友都不是那么熟悉，熟悉的人第一感觉就是ass的意思是“屁股”，没错就是“屁股”。kick ass从字面意思上来说就是“踢屁股”的意思。

如：My father sometimes kicks my ass because of my serious mistakes.

      我的父亲因为我犯了严重的错误有时踢我的屁股。考试用书

实际上，kick one’s ass 还可以引申为“揍某人一顿”之意思。

如：I will kick your ass hard if you do that again.

      如果你再这样做的话我会狠狠揍你一顿的。

小编小的时候可没少挨揍，有时候是被同学kick ass，然后是报复，或者是向老师告状，现在想想可真是好笑的。我也被父亲揍过，一次老爹正在炒菜，自己在灶台旁边玩蜡烛，一不小心把蜡烛掉进了锅里，把整锅蔡都打了蜡，后果可想而知，当然是老爸的一顿kick ass，疼死了。

此外，该短语还有“厉害、打败”的意思。

如：My god！I kicked your ass this time.

      天啊，这次我可打败你了。

怎么样，这个短语很有意思吧！

小编推荐：

2012年全国公共英语等级考试报名时间汇总

2012年9月公共英语三级口语词汇记忆汇总

2012年9月公共英语三级考试口语专项练习汇总