c’est la vie!这就是命啊 je n’ai rien à dire.我没话可说 plus ?a change,plus c’est pareil.改来改去还不是都一样 c’est pas tous les jours dimanche!哪能天天放假啊 c’es
il est borné.他眼光真短浅 il est collant.他好黏人 il est consipé.他很吝啬 c’est un emmerdeur.惹人厌的家伙 il est insolent.他很无理 il est impénétrable.他很难沟通 il
今天我们要学习的句子是有关出游聚会的:Tu ne vas pas en faire tout un fromage non plus !=Tu ne vas pas en faire toute une histoire pour quelque chose de simple.你也不能借题发
今天我们要学习的句子是有关动物的:Il n’y avait pas un chat en ville l’autre soir.=Il n’y avait presque personne.一天晚上,城里连猫都没有。意思就是说连个人
今天我们要学习的句子是有关动物的:Les rues sombres lui donnent la chair de poule.=Les rues sombres lui font peur.阴暗的道路让他害怕得起鸡皮疙瘩。donner à qn la chair
今天我们要学习的句子是有关动物的:Amélie est bavarde comme une pie.=Elle parle beaucoup.艾美丽叽叽喳喳像喜鹊似的说个没完
今天我们要学习的句子是有关动物的:Il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué .=Il ne faut pas considérer quelquechose comme acqui avant de le posséder réelle
今天我们要学习的句子是有关人物比喻的:Il est fort comme un Turc.=Il est très fort.他像土耳其人一样强壮。这么说是因为土耳其人在法语中是身体很强壮的
今天我们要学习的句子是有关人物比喻的:Alexandre n’a jamais baissé les bras face aux difficultés.=Alexandre n’a jamais abandonné face aux difficultés.面对困难,亚历山
今天我们要学习的句子是有关人物比喻的:Pierre est beau comme un dieu.=Il est très beau.皮埃尔是大帅哥/美男子。comme un dieu 意指犹若神明