le commerce intérieur 内贸la chambre de commerce 商会la maison de commerce 商号le commerce en (de) détail 零售贸易la vente au détail 零售un(e) détaillant(e) 零售商le com
à prix d’or, au prix fort 以极高的价格hors de prix 及其昂贵的baisser le prix 减价la hausse des prix 涨价la baisse des prix 跌价la vente au comptant 现金交易la vente à tempé
la participation au capital 入股l’action 股份le fondateur 创办人les frais généraux 日常开支le consommateur 消费者le concurrent 竞争者le destinateur 发货人le destinataire 收货
. 人才强国战略全面实施 mise en ?uvre de la stratégie de renouveau / de redressement national / de la nation grace à l’émergence de talents / par la valorisation des resources humaines?2
l’’ordinateur 电脑 la fenêtre 窗口 le logiciel 软件 le menu 菜单le metériel 硬件 l’’icône 图标 le claviel 键盘 la disquette 软盘 la souris 鼠标 le disque dur 硬盘 l
法律科学社会主义理论 Sciences socialistes法学基础理论 Théorie de droit fondamentale经济法基础理论 Théorie de droit économique fondamentale民法专题 Droit civil反不正当
不正之风pratiques malsaines tendances néfastes2 党内不允许有腐败分子的藏身之地Le Parti ne doit abriter en son sein aucun élément corrompu Aucun élément corrompu ne peut trouver
16 努力提高对外开放水平(s’efforcer de) mieux appliquer la politique d’ouverture sur l’extérieur élargir l’ouverture17 工人阶级的先锋队détachement d’avant-garde de la cla
31 经得住权力、金钱、美色的考验résister à la tentation du pouvoir, de l’argent et du ***e32 依法治国和以德治国administrer le pays / gouverner le pays et par la loi et par la
Filé de coton 棉纱Echafaudage en tube 架子管Filé de coton blanc 白棉纱Coffrage en acier 钢模板Armoire mini 迷你衣柜Palan à levier 手板葫芦零部件!Boucle 卸扣Courroie de fib