de jour 值白班1.Est-ce que ton ami est de jour?你朋友是否值白班? 【外语教育&网www.for68.com】2.Il travaille de jour,cette semaine.这个星期他上白班
faire grise mine à qqn.给某人不好的脸色，冷淡的接待某人Il nous a fait grise mine. 【外语教育&网www.for68.com】他冷淡的接待了我们。Même tu ne l’aime pas, ce n
à part soi 暗自在心里1.Il fait une réflextion à part soi.他暗自思忖。2.Elle pensait à part soi qu’il e?t mieux valu partir dès le matin.她心想最好是早晨动身。 【外语教
Se tirer de, s’en tirer 逃离;摆脱;完成例句：Si on s’en tire, je promets de faire tout…… ce que je peux pour eux.如果我们摆脱这个困境，我答应为他们做一切我能做
Sans quoi 否则，要不然例句：Sans quoi nous perdrons toute crédibilité dans ce débat.否则我们将在这场辩论中失去所有的信誉。Sans quoi, cet accord n’aurait jamais été c
Contrairement à 与……相反，不同于例句：Contrairement à hier, aujourd’hui il fait beau.和昨天相反，今天天气很好。 【外语教育&网www.for68.com】Contrairement à m
Mon objectif, c’est (de faire)… 我的目标，就是……例句：Mon objectif c’est de perdre 15 kg après ma grossesse.我的目标是在怀孕之后减肥15公斤。 【外语教育&
Se jurer de ne plus faire 发誓再也不做例句：Après les blessures, on se jure de ne plus jamais aimer.伤痛过后，我们发誓决不再爱。 【外语教育&网www.for68.com】Elles se
Vouloir, c’est pouvoir. 有志者,事竟成。Petit à petit, l’oiseau fait son nid. 积少成多。Pas à pas, on va loin. 千里之行，始于足下。Il n’y a que le premier pas qui coû
Vouloir, c’est pouvoir. 有志者,事竟成。Petit à petit, l’oiseau fait son nid. 积少成多。Pas à pas, on va loin. 千里之行，始于足下。Il n’y a que le premier pas qui coû