Thug: Hey, what are you pointing at? Dan: We’re sorry. He was just saying he likes your dragon tattoo. Thug: We’re gonna break you kids in two. Dan: Look, we really don’t want to fight. Thug: To
After the hot spring, all three go to a karaoke bar Kathy: This isn’t such a good idea. These open karaoke bars are sometimes bad places. Morley: We’ll only stay for a little bit. [Points] Those g
Dan and Morley hitch a ride in a blue truck Morley: I’m glad this guy picked us up. Dan: I called Kathy and told her we’d be in Chiaoshi in about twenty minutes. Morley: What a shame we couldn’t
Jeff and Sylvia are in an office conference room Jeff: Mr. Green should be getting here any minute. Sylvia: Oh, he’s always late. Let’s see what’s on the news. [turns on TV] Jeff: I heard about
Back inside Trev: This music’s not meant to sit down to. Let’s dance! Wei: [To Paul] Come on, we’ll all hold hands. Trev: Follow my lead. I’ll show you some square dancing. Wei: Square dancing
Paul and Wei step outside Paul: These buildings look so French. Wei: None of the other American cities we’ve visited looked quite like this. Paul: The history here is different. First it was a nativ
Wei: Where does jazz come from? Trev: It’s a complicated story, but it started right here. Wei: At this bar? You gotta be kidding! Trev: I mean here in this city. There are many influences here. Fre
In the French QuarterPaul: Wow, this street is hoppin’!Wei: There are so many strip clubs around here.Paul: We’ll probably lose Trev in one of them.Wei: I want to go to a bar and listen to some ja
Night is falling Trev: Do you know about Mardi Gras? Wei: Doesn’t it have something to do with Easter? Trev: Yeah. It means Fat Tuesday in French. Wei: I heard it’s a celebration before Easter whe
Paul, Wei, and Trev arrive in New Orleans Paul: We’ve finally here. The first thing we should do is turn in our van. Wei: Yeah, before somebody comes along and steals it again. Paul: Then let’s go