场景一A:No he dormido anoche.B:?Qué pasa?A:No pude conciliar el sue?o al pensar en las cosas.A：我昨晚一夜没睡。B：怎么回事？A：光想事，睡不着。场景二A:Ayer no he podido
Está usted casado? 您结婚了吗？No, soy soltero 没呢，我单身Llevo cuatro a?os casado 我结婚四年了Tengo novia 我有女朋友Estoy comprometido 我订婚了Voy a casarme en noviembre
场景一A:Reconocemos la derrota por lo fuertes que son.B: No sirves para nada.A：他们太强大了，咱们认输吧。B：窝囊废！场景二A:No tengo el valor para ir a la entrevista.B: Inút
场景一A:No sé cuánto gana mi marido al mes.B: ?Qué tonta eres!A：我不知道我老公每个月挣多少钱。B：你这个糊涂虫！场景二A:No sé cuánto dinero tenemos la familiaB: ?Qu
a malas lenguas, tijerasa--- 恶语伤人，终有恶报andar en lenguas--- 被人谈论atar la lengua--- 封住别人的嘴buscar la lengua--- 挑起争吵calentársele a uno la lengua--- 大发议
Cuántos a?os tienes? 你多大了？Tengo 22 a?os 我22岁Me faltan dos meses para cumplir los treinta 我差两个月满30岁Qué edad tiene tu padre? 你父亲多大年纪？Anda por los sesenta 60
Qué aficiones tienes? 你有什么爱好？Colecciono sellos 我集邮Qué te gusta hacer? 你喜欢做什么？Me gusta jugar al ajedrez 我喜欢下国际象棋Te interesa la literatura 你对文
A qué se dedica usted? 您从事什么职业？Trabajo en un banco 我在银行工作Soy notario 我的职业是公证员Soy minerooo!!! 我是矿工Abogado 律师Profesor 教师Ingeniero 工程师M
Demostración del machismo en la lengua espa?olaZORRO: Espadachín Justiciero.ZORRA: Puta.PERRO: Mejor amigo del hombre.PERRA: Puta.AVENTURERO: Osado, valiente, arriesgado, hombre de mundo.AVENTURERA:
．．．在哪里？?Dónde está el/la ______?它什幺时候开门？?A qué hora abre?它什幺时候关门？?A qué hora cierra?谢谢你的帮助。Gracias por tu ayuda.请你帮帮我行吗？